Conjonctions de subordination
Konjunktion + Nebensatz = Subordonnée complète
weil
parce que
dass
que
wenn
quand/si
Ich weiß,
dass er
kommt.
Utilisation de chaque Konjunktion
weil : Cause, raison
dass : Information, fait
wenn : Condition ou temps
Verbe : Toujours en fin de Nebensatz
Exemples d'utilisation
weil: Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
dass: Ich glaube, dass es regnet.
wenn: Wenn es regnet, bleibe ich drinnen.
Exemples détaillés
Avec 'weil' (parce que) :
Deutsch: Ich bleibe zu Hause, weil ich müde bin.
Français: Je reste à la maison parce que je suis fatigué.
Structure: Hauptsatz + weil + Nebensatz (S-O-V)
Français: Je reste à la maison parce que je suis fatigué.
Structure: Hauptsatz + weil + Nebensatz (S-O-V)
Avec 'dass' (que) :
Deutsch: Ich denke, dass du Recht hast.
Français: Je pense que tu as raison.
Structure: Hauptsatz + dass + Nebensatz (S-O-V)
Français: Je pense que tu as raison.
Structure: Hauptsatz + dass + Nebensatz (S-O-V)
Avec 'wenn' (quand/si) :
Deutsch: Wenn ich Zeit habe, lese ich ein Buch.
Français: Quand j'ai du temps, je lis un livre.
Structure: Nebensatz + Hauptsatz
Français: Quand j'ai du temps, je lis un livre.
Structure: Nebensatz + Hauptsatz
Conseils & Astuces
Verbe en fin de Nebensatz
Choisir la bonne Konjunktion selon le sens
weil = raison, dass = information
wenn = condition ou temps
Pratiquer avec des phrases simples
Erreurs fréquentes
Verbe en position 2 :
Faux: Ich glaube, dass er kommt nach Hause
Bon: Ich glaube, dass er nach Hause kommt
Bon: Ich glaube, dass er nach Hause kommt
Mauvaise Konjunktion :
Faux: Ich bleibe, weil ich komme (devrait être wenn)
Bon: Ich bleibe, wenn ich komme
Bon: Ich bleibe, wenn ich komme
Position de la Konjunktion :
Faux: Ich weiß dass er kommt
Bon: Ich weiß, dass er kommt
Bon: Ich weiß, dass er kommt
