"spielen" est un verbe régulier signifiant "jouer".
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | spiele | je joue |
| du | spielst | tu joues |
| er/sie/es | spielt | il/elle/on joue |
| wir | spielen | nous jouons |
| ihr | spielt | vous jouez |
| sie/Sie | spielen | ils/elles/Vous jouent |
Le radical de "spielen" est "spiel-" (sans la terminaison -en)
On ajoute les terminaisons standard : -e, -st, -t, -en, -t, -en
"spielen" est régulier, donc aucune exception
Ich spiele Fußball. (Je joue au football.)
Ihr spielt gut. (Vous jouez bien.)
ich spiele, du spielst, er/sie/es spielt, wir spielen, ihr spielt, sie/Sie spielen
• Verbe régulier : Conserver la racine et ajouter les terminaisons standards
• Terminaisons : -e, -st, -t, -en, -t, -en
• Radical inchangé : Le radical "spiel-" reste identique pour toutes les personnes
"haben" est un verbe irrégulier signifiant "avoir", très fréquent en allemand.
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | habe | j'ai |
| du | hast | tu as |
| er/sie/es | hat | il/elle/on a |
| wir | haben | nous avons |
| ihr | habt | vous avez |
| sie/Sie | haben | ils/elles/Vous avez |
"haben" est un verbe irrégulier très courant
Formes particulières : habe, hast, hat
Les formes singulières changent complètement : ich habe, du hast, er/sie/es hat
Ich habe ein Buch. (J'ai un livre.)
Sie haben Zeit. (Ils ont du temps.)
ich habe, du hast, er/sie/es hat, wir haben, ihr habt, sie/Sie haben
• Verbe irrégulier : Formes spécifiques à mémoriser
• Usage fréquent : "haben" est essentiel en allemand
• Verbe auxiliaire : Utilisé pour former le parfait
"sein" est un verbe irrégulier signifiant "être", le deuxième verbe le plus important en allemand.
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | bin | je suis |
| du | bist | tu es |
| er/sie/es | ist | il/elle/on est |
| wir | sind | nous sommes |
| ihr | seid | vous êtes |
| sie/Sie | sind | ils/elles/Vous êtes |
"sein" est essentiel comme verbe d'état et auxiliaire
Formes très différentes : bin, bist, ist, sind, seid
Forme de "du" (bist) et "ihr" (seid) sont similaires mais avec différents sons
Ich bin Student. (Je suis étudiant.)
Wir sind hier. (Nous sommes ici.)
ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie/Sie sind
• Verbe irrégulier majeur : Formes complètement différentes
• Verbe d'état : Indique l'état ou la localisation
• Verbe auxiliaire : Nécessaire pour le parfait avec certains verbes
"arbeiten" est un verbe régulier signifiant "travailler".
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | arbeite | je travaille |
| du | arbeitest | tu travailles |
| er/sie/es | arbeitet | il/elle/on travaille |
| wir | arbeiten | nous travaillons |
| ihr | arbeitet | vous travaillez |
| sie/Sie | arbeiten | ils/elles/Vous travaillez |
Le radical de "arbeiten" est "arbeit-" (sans la terminaison -en)
On ajoute les terminaisons standard : -e, -st, -t, -en, -t, -en
Attention à la double consonne : arbeitest (et non arbeittest)
Er arbeitet in einer Bank. (Il travaille dans une banque.)
Wir arbeiten hart. (Nous travaillons dur.)
ich arbeite, du arbeitest, er/sie/es arbeitet, wir arbeiten, ihr arbeitet, sie/Sie arbeiten
• Verbe régulier : Conserver la racine et ajouter les terminaisons standards
• Double consonne : Seulement dans la forme de "du" (arbeitest)
• Usage fréquent : "arbeiten" est souvent utilisé dans le contexte professionnel
"lernen" est un verbe régulier signifiant "apprendre".
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | lerne | j'apprends |
| du | lernst | tu apprends |
| er/sie/es | lernt | il/elle/on apprend |
| wir | lernen | nous apprenons |
| ihr | lernt | vous apprenez |
| sie/Sie | lernen | ils/elles/Vous apprenez |
Le radical de "lernen" est "lern-" (sans la terminaison -en)
On ajoute les terminaisons standard : -e, -st, -t, -en, -t, -en
La forme "lernst" conserve la consonne avant la terminaison
Ich lerne Deutsch. (J'apprends l'allemand.)
Sie lernen fleißig. (Ils apprennent assidûment.)
ich lerne, du lernst, er/sie/es lernt, wir lernen, ihr lernt, sie/Sie lernen
• Verbe régulier : Conserver la racine et ajouter les terminaisons standards
• Usage éducatif : "lernen" est essentiel dans le contexte scolaire
• Verbe fréquent : Très utilisé en allemand pour parler d'apprentissage
"gehen" est un verbe irrégulier signifiant "aller".
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | gehe | je vais |
| du | gehst | tu vas |
| er/sie/es | geht | il/elle/on va |
| wir | gehen | nous allons |
| ihr | geht | vous allez |
| sie/Sie | gehen | ils/elles/Vous allez |
"gehen" change sa voyelle dans la racine pour "ich" et "du"
Formes spécifiques : gehe, gehst, geht (changement e→eh)
Formes plurielles restent régulières : gehen, geht, gehen
Ich gehe zur Schule. (Je vais à l'école.)
Ihr geht nach Hause. (Vous allez à la maison.)
ich gehe, du gehst, er/sie/es geht, wir gehen, ihr geht, sie/Sie gehen
• Verbe irrégulier : Changement de voyelle dans la racine pour les formes singulières
• Usage fréquent : "gehen" est très courant pour exprimer le mouvement
• Préposition : Souvent utilisé avec "zu", "nach", "in" pour indiquer la destination
"essen" est un verbe irrégulier signifiant "manger".
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | esse | je mange |
| du | isst | tu manges |
| er/sie/es | isst | il/elle/on mange |
| wir | essen | nous mangeons |
| ihr | esst | vous mangez |
| sie/Sie | essen | ils/elles/Vous mangez |
"essen" change sa voyelle dans la racine pour "ich", "du" et "er/sie/es"
Forme de "ich" : esse (e→esse), formes de "du" et "er/sie/es" : isst (e→i)
Formes plurielles restent régulières : essen, esst, essen
Ich esse ein Brot. (Je mange un pain.)
Sie essen zusammen. (Ils mangent ensemble.)
ich esse, du isst, er/sie/es isst, wir essen, ihr esst, sie/Sie essen
• Verbe irrégulier : Changement de voyelle dans la racine selon la personne
• Usage quotidien : "essen" est utilisé dans les conversations quotidiennes
• Particulier : Forme de "du" et "er/sie/es" identiques (isst)
"sehen" est un verbe irrégulier signifiant "voir".
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | sehe | je vois |
| du | siehst | tu vois |
| er/sie/es | sieht | il/elle/on voit |
| wir | sehen | nous voyons |
| ihr | seht | vous voyez |
| sie/Sie | sehen | ils/elles/Vous voyez |
Le radical change selon la personne : seh- (ich), sieh- (du/er/sie/es)
Forme de "ich" : sehe (ajout de h), formes de "du" et "er/sie/es" : siehst, sieht (ajout de i)
Formes plurielles restent : sehen, seht, sehen
Ich sehe einen Film. (Je regarde un film.)
Sie sehen fern. (Ils regardent la télé.)
ich sehe, du siehst, er/sie/es sieht, wir sehen, ihr seht, sie/Sie sehen
• Verbe irrégulier complexe : Changement de racine et ajout de lettres
• Usage fréquent : "sehen" est très utilisé pour décrire la perception visuelle
• Expression : "sehen fern" signifie "regarder la télévision"
"geben" est un verbe irrégulier signifiant "donner".
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | gebe | je donne |
| du | gibst | tu donnes |
| er/sie/es | gibt | il/elle/on donne |
| wir | geben | nous donnons |
| ihr | gebt | vous donnez |
| sie/Sie | geben | ils/elles/Vous donnez |
Le radical change pour "du" et "er/sie/es" : geb- (ich), gib- (du/er/sie/es)
Forme de "du" : gibst (e→i), forme de "er/sie/es" : gibt (e→i)
Formes plurielles restent régulières : geben, gebt, geben
Ich gebe dir ein Geschenk. (Je te donne un cadeau.)
Er gibt viel Geld aus. (Il dépense beaucoup d'argent.)
ich gebe, du gibst, er/sie/es gibt, wir geben, ihr gebt, sie/Sie geben
• Verbe irrégulier : Changement de voyelle dans la racine pour "du" et "er/sie/es"
• Usage important : "geben" est souvent utilisé dans les constructions indirectes
• Accusatif : Requiert l'accusatif pour l'objet direct
"fahren" est un verbe irrégulier signifiant "conduire" ou "aller" (en véhicule).
| Sujet | Conjugaison | Traduction |
|---|---|---|
| ich | fahre | je conduis/je vais |
| du | fährst | tu conduis/tu vas |
| er/sie/es | fährt | il/elle/on conduit/va |
| wir | fahren | nous conduisons/nous allons |
| ihr | fahrt | vous conduisez/vous allez |
| sie/Sie | fahren | ils/elles/Vous conduisez/allez |
"fahren" change sa voyelle dans la racine pour "ich", "du" et "er/sie/es"
Formes avec umlaut : fahre (ich), fährst (du), fährt (er/sie/es)
Formes plurielles restent : fahren, fahrt, fahren
Ich fahre mit dem Auto. (Je conduis en voiture.)
Sie fahren nach Berlin. (Ils vont à Berlin.)
ich fahre, du fährst, er/sie/es fährt, wir fahren, ihr fahrt, sie/Sie fahren
• Verbe irrégulier avec umlaut : Changement de voyelle avec ajout de "ä" pour "du" et "er/sie/es"
• Usage spécifique : "fahren" est utilisé pour les déplacements en véhicule
• Distinction : "gehen" pour marcher, "fahren" pour utiliser un véhicule