Verbe conjugué : "nicht" est placé après le verbe conjugué.
- Identifier le verbe conjugué dans la phrase
- Placer "nicht" immédiatement après ce verbe
- Conserver le reste de la phrase inchangé
"Ich spiele Fußball" - Verbe conjugué: "spiele", Complément: "Fußball"
C'est le verbe "spiele" qui doit être nié
"nicht" se place après le verbe conjugué: "Ich spiele nicht"
Le complément "Fußball" reste à la fin: "Ich spiele Fußball nicht"
Verbe conjugué + nicht + complément = "Ich spiele Fußball nicht"
Ich spiele Fußball nicht. ou Ich spiele nicht Fußball.
• Verbe conjugué: "nicht" après le verbe conjugué
• Position flexible: Complément peut rester à la fin ou se déplacer
• Accentuation: L'accent change selon la position du complément
Verbe avec complément: "nicht" nie le verbe mais peut affecter le complément.
"Er geht zur Schule" - Verbe: "geht", Complément: "zur Schule"
Le verbe "geht" est à nier
"nicht" après le verbe conjugué: "Er geht nicht"
Le complément "zur Schule" peut rester à la fin: "Er geht nicht zur Schule"
"Er geht nicht zur Schule" ou "Er geht zur Schule nicht"
Er geht nicht zur Schule. ou Er geht zur Schule nicht.
• Verbe conjugué: "nicht" après le verbe
• Complément: Peut rester à la fin ou se déplacer
• Sémantique: Le sens peut légèrement varier selon la position
Adjectif attribut: "nicht" est placé devant l'adjectif.
"Das Essen ist gut" - Verbe: "ist", Adjectif: "gut"
C'est l'adjectif "gut" qui doit être nié
"nicht" se place devant l'adjectif: "nicht gut"
Le verbe reste entre le sujet et l'adjectif: "Das Essen ist nicht gut"
Structure: Sujet + Verbe + nicht + Adjectif
Das Essen ist nicht gut.
• Adjectif attribut: "nicht" avant l'adjectif
• Position: Après le verbe copulatif
• Accord: L'adjectif conserve sa forme
Infinitif: "nicht" est placé avant "zu" dans les constructions infinitives.
"Ich will lesen" - Verbe modal: "will", Infinitif: "lesen"
C'est l'infinitif "lesen" qui doit être nié
"nicht" se place avant "zu": "Ich will nicht lesen"
Verbe modal + nicht + Infinitif
"Ich versuche, zu arbeiten" → "Ich versuche, nicht zu arbeiten"
Ich will nicht lesen.
• Infinitif sans "zu": "nicht" avant l'infinitif
• Infinitif avec "zu": "nicht" avant "zu"
• Verbes modaux: "nicht" entre le verbe modal et l'infinitif
Complément locatif: "nicht" nie le verbe et affecte le complément.
"Ich bin zu Hause" - Verbe: "bin", Complément: "zu Hause"
Le complément "zu Hause" est à nier (lieu où je suis)
"nicht" nie le verbe mais le complément reste: "Ich bin nicht zu Hause"
Je ne suis pas (là où) à la maison
"Ich bin zu Hause nicht" (moins courant, accent sur le lieu)
Ich bin nicht zu Hause.
• Verbe copulatif: "nicht" après le verbe
• Complément: Reste à sa place normale
• Sémantique: Nie la relation entre le sujet et le complément
Verbe avec complément de moyen: "nicht" nie le verbe mais affecte le complément.
"Ich fahre mit dem Bus" - Verbe: "fahre", Complément: "mit dem Bus"
Le complément de moyen "mit dem Bus" est à nier
"nicht" nie le verbe mais le complément reste: "Ich fahre nicht mit dem Bus"
Je ne voyage pas avec le bus (je prends un autre moyen)
"Ich fahre mit dem Bus nicht" (moins courant, accent sur le moyen)
Ich fahre nicht mit dem Bus.
• Verbe conjugué: "nicht" après le verbe
• Complément de moyen: Peut rester à sa place ou se déplacer
• Emphase: La position du complément peut changer l'emphase
Adverbe: "nicht" est placé avant l'adverbe.
"Er singt laut" - Verbe: "singt", Adverbe: "laut"
C'est l'adverbe "laut" qui doit être nié
"nicht" se place avant l'adverbe: "Er singt nicht laut"
Il ne chante pas fort (il chante doucement ou normalement)
"Er singt nicht" = Il ne chante pas du tout
Er singt nicht laut.
• Adverbe: "nicht" avant l'adverbe
• Distinction: "nicht" + adverbe ≠ "nicht" + verbe
• Sémantique: Modifie la manière de l'action, pas son existence
Perfekt avec avoir: "nicht" nie l'infinitif passé.
"Ich habe gearbeitet" - Auxiliaire: "habe", Participe: "gearbeitet"
Le participe passé "gearbeitet" est à nier
"nicht" se place avant le participe: "Ich habe nicht gearbeitet"
Auxiliaire + nicht + Participe passé
"Ich bin gegangen" → "Ich bin nicht gegangen"
Ich habe nicht gearbeitet.
• Perfekt: "nicht" avant le participe passé
• Auxiliaire: Conjuguer correctement (haben/sein)
• Participe: Toujours à la fin, "nicht" avant
Complément temporel: "nicht" nie le verbe et affecte le complément temporel.
"Ich komme heute" - Verbe: "komme", Complément temporel: "heute"
Le complément temporel "heute" est à nier
"nicht" nie le verbe mais le complément reste: "Ich komme nicht heute"
Je viens (mais) pas aujourd'hui (demain ou un autre jour)
"Ich komme heute nicht" (moins courant, accent sur le moment)
Ich komme nicht heute.
• Verbe conjugué: "nicht" après le verbe
• Complément temporel: Position peut varier avec nuances
• Sémantique: Nie la temporalité de l'action
Prédicat nominal: "nicht" nie la relation entre le sujet et le nom.
"Er ist Lehrer" - Verbe copulatif: "ist", Nom: "Lehrer"
La relation "être Lehrer" est à nier
"nicht" se place après le verbe copulatif: "Er ist nicht Lehrer"
Il n'est pas professeur (il est autre chose)
"Er ist kein Lehrer" = "Er ist nicht Lehrer" (presque équivalent)
Er ist nicht Lehrer.
• Verbe copulatif: "nicht" après le verbe
• Nom prédicatif: Reste à sa place normale
• Alternative: "kein" pour nier les noms directement