Règles de base
Présent: Préverbe → Fin de proposition
Définition: Le préverbe se détache et va à la fin
Règle: En position normale, le préverbe est séparé
Exception: Impératif et infinitif restent joints
Formule générale:
Sujet + Verbe conjugué + Compléments + Préverbe
Ex: Ich stehe um 7 Uhr auf
Ex: Ich stehe um 7 Uhr auf
Positions différentes
| Temps/Motif | Position du préverbe | Exemple |
|---|---|---|
| Présent (indicatif) | Fin de proposition | Ich fange um 8 Uhr an |
| Impératif | Avec le verbe | Fang an! (Commence!) |
| Infinitif | Avec le verbe | Ich will anfangen |
| Participe passé | Entre ge- et radical | Ich bin ange-fang-en |
| Subordonnée | Fin de subordonnée | Weil ich anfange |
Cas spéciaux
Avec modalverben:
Ich will anfangen (infinitif, donc préverbe attaché)
Ich kann aufstehen (idem)
Ich kann aufstehen (idem)
Avec "zu" + infinitif:
Ich habe Zeit, einzukaufen (préverbe attaché)
Conseils & Astuces
Le préverbe est toujours en position finale
Dans les subordonnées, tous les verbes vont à la fin
Le participe passé s'écrit en un mot avec "ge-"
Le préverbe garde son accent même séparé
Le préverbe n'est jamais séparé dans les infinitifs
Erreurs Fréquentes
Erreur 1:
Garder le préverbe attaché en position normale
Erreur 2:
Séparer le préverbe dans les infinitifs
Erreur 3:
Oublier le "ge-" dans le participe passé
Exemples en contexte
Contexte quotidien:
Ich stehe um 7 Uhr auf → Je me lève à 7h
Dann wasche ich mich → Puis je me lave
Dann wasche ich mich → Puis je me lave
Contexte scolaire:
Der Unterricht fängt um 8 Uhr an → Le cours commence à 8h
Wir geben unsere Hausaufgaben ab → Nous rendons nos devoirs
Wir geben unsere Hausaufgaben ab → Nous rendons nos devoirs
