Définitions et Formules
Ordre des mots
S + V + O + Zeitangabe + Ortsangabe + Artangabe
Sujet = Position 1
Verbe = Position 2
Objet = Position 3
Temps = Après objet
Lieu = Avant manière
Moyen = En dernier
Ich (Sujet)
gehe (Verbe)
mit dem Bus (Objet/moyen)
heute (Temps)
nach Hause (Lieu)
langsam (Moyen)
Règles et Méthodes
SVO: Sujet-Verbe-Objet (position fixe)
ZOP: Zeit-Ort-Manner (ordre flexible)
Emphase: Premier et dernier = important
Questions: Verbe en premier
Ordre standard ZOP
Standard:
Ich gehe heute (Zeit) nach Berlin (Ort) mit dem Zug (Art)
Variation:
Ich gehe nach Berlin (Ort) mit dem Zug (Art) heute (Zeit)
Emphase:
Heute gehe ich nach Berlin mit dem Zug (Temps en premier)
Mise en relief:
Ich gehe heute nach Berlin mit dem Zug (Moyen en dernier)
Exemples d'exercices
Exercice 1:
Ordre correct: Ich spiele gestern (temps) im Park (lieu) fussball (objet)
→ Ich spiele gestern im Park Fussball
→ Ich spiele gestern im Park Fussball
Exercice 2:
Ordre correct: Sie arbeitet mit grossem Eifer (manière) heute (temps) im Büro (lieu)
→ Sie arbeitet heute im Büro mit grossem Eifer
→ Sie arbeitet heute im Büro mit grossem Eifer
Exercice 3:
Ordre correct: Wir fahren morgen (temps) nach Frankreich (lieu) mit dem Auto (manière)
→ Wir fahren morgen nach Frankreich mit dem Auto
→ Wir fahren morgen nach Frankreich mit dem Auto
Exercice 4:
Ordre correct: Er liest das Buch (objet) langsam (manière) zu Hause (lieu) am Abend (temps)
→ Er liest das Buch am Abend zu Hause langsam
→ Er liest das Buch am Abend zu Hause langsam
Conseils & Astuces
Sujet = 1er, Verbe = 2e
ZOP = Zeit-Ort-Manner
Premier et dernier = accent
Ordre flexible pour ZOP
Pratiquez avec des phrases simples
